jueves, 29 de abril de 2010
S.Efisio
Efisio es un santo guerrero; nació en Asia Menor en el siglo III. Después de haber combatido con Diocleciano contra los criastianos y ser enviado a Cerdeña entre tropas romanas, se convirtió al cristianismo y por eso fue decapitado por un soldado romano en Nora el 15 de enero de 303; esta fecha es recordada en Cerdeña como día de su martirio. La fiesta grande dedicada a S.Efisio es la que se realiza el primero de Mayo en Cagliari como voto de la ciudad por haber sido salvada de la peste que a eso del año 1652 mataba a muchisima gente en Cagliari. Para cumplir el voto, desde el año 1656, cada 1 de Mayo se hace la procesión desde Cagliari hasta el sitio del martirio, en Nora. Los sardos y los ciudadanos de Cagliari en particular son muy devotos de este santo y en el dia de la fiesta acuden de toda la región para ver desfilar al santo precedido de una procesión de gente compuesta por grupos de diferentes pueblos sardos vestidos con los trajes antiguos.
domingo, 11 de abril de 2010
Tiscali
Hola,
hace poco tiempo habia una publicidad de Cerdeña cuyo lema era "Cerdeña, como un continente"; esto es verdad porque Cerdeña reune muchisimas caracteristicas todas juntas, se pasa de un territorio balnear a un territorio de colina con un paisaje completamente diferente hasta el deslumbrante y maravilloso paisaje del interior. Todos conocen las playas de Cerdeña, quizas pocos conocen la región del "Supramonte" que interesa, entre los otros, el territorio de los paises de Oliena, Dorgali y Urzulei. Merece la pena hacer una excursión a "Tiscali", un poblado Nuragico encima del monte homónimo; la caminata no es difícil, hay senderos bastante comodos y el desnivel no es mucho así también personas no muy bien entrenadas pueden hacerlo; el recorrido para llegar ahí dura a eso de dos horas, el paisaje es prevalentemente de piedra calcárea y maquis mediterraneo, cuando se llega encima del monte es todo una sorpresa: el poblado nuragico estaba escondido dentro del monte, había como un tejado hecho por la cumbre del monte pero vacío por adentro; un lugar perfecto para vivir protegidos y escondidos del peligroso enemigo, con un agujero por donde se entraba y otro agujero por encima por donde salía el humo del fuego. Ahora parte del tejado se ha derrumbado y lo que queda del antiguo poblado es parte de un nuraghe, pero el asombro y la maravilla en ver este lugar es increible y con un poco de fantasía se podrá imaginar lo que pasaba ahí hace más de tremil años.
Una anticipación de lo que aconsejo ver
hace poco tiempo habia una publicidad de Cerdeña cuyo lema era "Cerdeña, como un continente"; esto es verdad porque Cerdeña reune muchisimas caracteristicas todas juntas, se pasa de un territorio balnear a un territorio de colina con un paisaje completamente diferente hasta el deslumbrante y maravilloso paisaje del interior. Todos conocen las playas de Cerdeña, quizas pocos conocen la región del "Supramonte" que interesa, entre los otros, el territorio de los paises de Oliena, Dorgali y Urzulei. Merece la pena hacer una excursión a "Tiscali", un poblado Nuragico encima del monte homónimo; la caminata no es difícil, hay senderos bastante comodos y el desnivel no es mucho así también personas no muy bien entrenadas pueden hacerlo; el recorrido para llegar ahí dura a eso de dos horas, el paisaje es prevalentemente de piedra calcárea y maquis mediterraneo, cuando se llega encima del monte es todo una sorpresa: el poblado nuragico estaba escondido dentro del monte, había como un tejado hecho por la cumbre del monte pero vacío por adentro; un lugar perfecto para vivir protegidos y escondidos del peligroso enemigo, con un agujero por donde se entraba y otro agujero por encima por donde salía el humo del fuego. Ahora parte del tejado se ha derrumbado y lo que queda del antiguo poblado es parte de un nuraghe, pero el asombro y la maravilla en ver este lugar es increible y con un poco de fantasía se podrá imaginar lo que pasaba ahí hace más de tremil años.
Una anticipación de lo que aconsejo ver
jueves, 1 de abril de 2010
Hola,
este período del año es el más bueno en Cerdeña, aùn no hay demasiado calor, el campo y el monte olen con los perfumes de las flores y arboles que van a brotar. Para Cagliari también esta estación es magica y un paseo por el centro o a orillas de la mar, al “Poetto”, es algo que encanta. Si imaginara aconsejar una ruta a un turista que nunca ha estado en Cagliari, le indicaría dar una vuelta en el barrio de “Castello”. Antes de todo subir al “bastione de San Remy” por las escaleras en plaza Costituzione or tras la Porta dei leoni. Desde ahí se puede disfrutar de una vista sobre el Largo Carlo Felice y el puerto. A lado del bastione de San Remy hay el bastione de Santa Croce, más pequeño pero una prenda que ofrece un panorama estupendo. Por la noche se transforman en los sitios de la movida cagliaritana, llenos de gente que toma copas o un helado. Desde este punto tras la via del Fossario ( que también ofrece una buena vista sobre la ciudad desde otro lado) se puede continuar hacia la plaza Palazzo, donde se encuentran la Catedrál y el palacio del virrey. La catedrál es del 1200 y fue empezada por los pisanos, aunque fue tranformada en los años.El palacio del virrey está a lado de la catedrál y ahora acoge la “Provincia de Cagliari” con una sala consiliar que merece la pena visitar; de vez en cuando hacen exposiciones en este sitio y es una ocasión para visitar el palacio.Pasado el palacio del virrey, siguiendo hacia la plaza de indipendenza se llega a la cittadella dei musei, otra joya en Castello; aquí está el museo arqueològico nacional, que acoge hallazgos desde la prehistoria siguiendo con una buena colecciòn del periodo nuragico hasta el romano, ofrecendo una buena panoràmica de lo que fué la historia sarda. En la Cittadella también se encuentra una pinacoteca y otras exposiciones, unas permanentes, otras temporeras.
hasta luego
este período del año es el más bueno en Cerdeña, aùn no hay demasiado calor, el campo y el monte olen con los perfumes de las flores y arboles que van a brotar. Para Cagliari también esta estación es magica y un paseo por el centro o a orillas de la mar, al “Poetto”, es algo que encanta. Si imaginara aconsejar una ruta a un turista que nunca ha estado en Cagliari, le indicaría dar una vuelta en el barrio de “Castello”. Antes de todo subir al “bastione de San Remy” por las escaleras en plaza Costituzione or tras la Porta dei leoni. Desde ahí se puede disfrutar de una vista sobre el Largo Carlo Felice y el puerto. A lado del bastione de San Remy hay el bastione de Santa Croce, más pequeño pero una prenda que ofrece un panorama estupendo. Por la noche se transforman en los sitios de la movida cagliaritana, llenos de gente que toma copas o un helado. Desde este punto tras la via del Fossario ( que también ofrece una buena vista sobre la ciudad desde otro lado) se puede continuar hacia la plaza Palazzo, donde se encuentran la Catedrál y el palacio del virrey. La catedrál es del 1200 y fue empezada por los pisanos, aunque fue tranformada en los años.El palacio del virrey está a lado de la catedrál y ahora acoge la “Provincia de Cagliari” con una sala consiliar que merece la pena visitar; de vez en cuando hacen exposiciones en este sitio y es una ocasión para visitar el palacio.Pasado el palacio del virrey, siguiendo hacia la plaza de indipendenza se llega a la cittadella dei musei, otra joya en Castello; aquí está el museo arqueològico nacional, que acoge hallazgos desde la prehistoria siguiendo con una buena colecciòn del periodo nuragico hasta el romano, ofrecendo una buena panoràmica de lo que fué la historia sarda. En la Cittadella también se encuentra una pinacoteca y otras exposiciones, unas permanentes, otras temporeras.
hasta luego
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)