articulos

Hola Héctor,
mañana me gustaria comentar contigo este articulo y este.
Un saludo
Giusi

Turismo Activo

hola Héctor,
aquí el enlace para la noticia sobre el seminario tecnico del turismo activo; también pueden participar los ciudadanos interesados, simplemente como oientes,sin necesidad de rellenar el formulario; es pero necesario enviar un correo a turismoattivo.sarpro@regione.sardegna.it y escribir como objecto "visitatore" explicando que se quiere participar como oiente. Esto es necesario para haber una idea del número de los participantes.
un saludo y hasta jueves
Giusi

turismo activo

Hola Héctor,
unas informaciones más sobre el encuentro de diciembre

El encuentro previo sobre el turismo activo que tendrá lugar en Cerdeña el proximo diciembre implicará a los operadores del turismo presentes en la región. Estos operadores podrán ser empresarios de recepción (B&B, hoteles, albergues, turismo rural) o empresarios que ofrecen la practica de una actividad deportiva en Cerdeña, guías turisticas, alquileres de buses, digamos todo lo que está relacionado con acoger turistas y hacerle disfrutar del territorio tras la practica de una actividad deportiva.
Para contestar a la pregunta de que pueda aportar ese encuentro a cada operador:
- la posibilidad de relacionarse con otros operadores y ententar nuevas actividades juntos. Todavía no hay en Cerdeña un encuentro donde todos los operadores puedan enfrentarse. El conocimiento del territorio y de lo que pasa en ello, hablando de oportunidades que se pueden ofrecer al turista, es importante para quién organiza el encuentro, porque tendrá una fotografia de la situación regionál y podrá ententar mejorarla para el futuro.Será mucho mas importante para los operadores, que podrán mejorar sus empresas y buscar nuevos clientes
- Hablando de gastos, en este encuentro previo los operadores no tendrán que pagar un billete para inscribirse a participar, solo tendrán que organizarse para llegar al sitio donde se hallará el encuentro
- El encuentro de diciembre será estructurado en dos días donde los operadores que se han dado de alta tras el sitio en la red podrán participar para encontrar a los otros operadores sardos y escuchar las intervenciones de los representates institucionales, de los expertos de los varios sectores deportivos y de los espertos en turismo activo en generál.
A conclusión de todo se redactará un informe, que reflectará la situación actuál en Cerdeña en términos de oferta receptiva, de oferta de turismo activo y de las actividades relacionadas con eso.
Si yo fuera un pequeño empresario que gestiona por ejemplo un B&B, querría saber que ventaja podría haber como empresa individual. La ventaja será que el pequeño empresario, junto a los demás, tendrá más fuerza, podrá disfrutar de la promoción unitaria hecha por la Agencia y presentarse al encuentro intrnacionál como parte de la oferta garantizada por Cerdeña


un saludo y hasta jueves
Giusi

turismo activo

hola Héctor,
el pasado jueves he estado en Montecatini para visitar la BTS (Borsa del turismo sportivo); fue una visita para mi trabajo porque estamos organizando algo similar aquí en Cerdeña. Lo que haremos es una bolsa internacional del turismo activo, que se hará a lo mejor en marzo 2010 (la fecha aún se debe fijar).
Este workshop del 2010 será adelantado por un pre-workshop que haremos en diciembre 2009, para ensayar la disponibilidad de los operadores sardos.
La visita a Montecatini fue muy importante porque hemos visto como es organizada la bolsa, hemos contactado unos operadores internacionales para ensayar sus impresiones sobre la bolsa de M. y sus interés para una bolsa del turismo activo en Cerdeña; sobre todo, hemos encontrado el director del BTS que es muy disponible para hacer el moderador en nuestro workshop y aconsejarnos en la organización, como él tiene una experiencia de 17 años en el sector.
Para hacer un balance de esta visita, ha estado una experiencia muy positiva, ahora tenemos que trabajar para organizar todo y buscar un sitio adecuado.
hasta jueves!

turismo y pueblos

Hola Héctor,
acabo de leer los articulos que me enviaste en enlace. Es increible cuanto se puede aprender desde diferentes experiencias de otros paises, al fin y al cabo, Andalucìa y Cerdeña son dos realidades muy parecidas; las dos tienen un gobierno autonòmico, ententan explotar el recurso Turismo y tienen que enfrentarse con las decisiones de los politicos locales. Dichosamente, Cerdeña, por su estatuto, tiene una autonomìa total en asunto de turismo pero no es cosa simple tomar decisiones cuando hay intereses politicos muy fuertes.
Que bonita idea la del pueblo de El Carpio que cada año, para doce dìas, se transforma en un taller natural al aire libre, donde los ciudadanos estàn abarcados de alguna manera.
Todo esto me acuerda (aunque en el caso de el Carpio hablamos de arte contemporàneo) de lo que pasa en Cerdeña durante las numerosas ferias locales o las citas otoñales de "Autunno in Barbagia", donde los habitantes de los pueblos estàn envolvidos en volver a la luz la vida antigua, con los trabajos de antaño, las comidas y postres tìpicos, los trajes tìpicos.
Hablando te turismo y pueblos, hay un interesante reportaje sobre una manera de viajar y vivir muy interesante, la manera del caracol
Héctor, me gustarìa mucho leer libros de escritores españoles contemporaneos, ¿ puedes aconsejarme alguno? Gracias.

Hasta luego,
Giusi

vacaciònes

Hola, Héctor

¿ Qué tal? Yo bien, como te habìa anunciado, he pasado dos dìas en Valencia; me ha gustado mucho, el centro es muy agradable, lindo y tiene una arquitectura estupenda. En la zona moderna hay el complexo de la ciudad de las artes y las ciencias, proyectado por Calatrava. Es un complexo extraordinario, ¡Calatrava supo realizar un juego de formas sorprendente! El complexo es formado por seis construcciònes, todas muy originales, unas estàn todavìa en construcciòn.Elegìmos visitar el oceanogràfico, que acoge un delfinario, peces tropicales, del Mediterraneo, del Mar Rojo, Artico, Antàrtico, de los Océanos. Seguramente merece la pena una visita al museo de las ciencias y de las tecnicas, pero se necesita un dìa solo para eso.

Dos dìas en Valencia no son mucho, pero conseguimos ver muchisimas cosas.

Al volvér de Valencia estuve unos dìas en Gadoni, esto es lo que veo desde mi casa; dìas de descanso mental, con un ritmo de vida que va mucho màs despacio, sin ruìdo, sin prisa, unas lecturas, un paseo al campo. El lunes pasado volvì a mi trabajo, donde no encontré grandes novedades.

Hasta jueves

Giusi

Jordania

Hola Héctor, ¿qué tal?

Hace unos dìas volvì de mi viaje en Jordania, donde pasé una semana maravillosa. el paìs es estupendo, rico de encanto, con sus colores que varian entre el rubio y el rosa. Es poco poblado (6 mill.de habitantes) porque la mayorìa del territorio es desierto; la mitad està en la capital, Amman, una ciudad muy caotica pero intrigante. Petra es un ensueño, muy mejor de las imàgenes que normalmente se veen, es grandiosa. Aquì hay unas de las muchas fotos que yo hize. Héctor, si tu estàs libre podemos vernos el proximo jueves 18?

Hasta luego

Giusi

vacaciònes

Hola Hector,
no sè si te hablé de mi programa de un viaje en Jordania. Esta tarde partiré para Bergamo y mañana por la mañana hay el vuelo rumbo Jordania, exatamente Aqaba; me quedaré ahì una semana durante de la cual visitarè Petra, Amman y otros lugares; cuando vuelvo irè unos dias a Gadoni, el pueblo donde yo nacì. Te llamarè por telefono cuando vuelvo, para ver si nos podemos ver el jueves 18 de junio.
Hasta luego,
Giusi

periodista iranì

Hola,
es noticia de estos dìas la detenciòn de una periodista irano-estadounidense, Roxana saberi en una prisiòn al norte de teheràn. Fuè detenida a finales de enero y condenada a ocho años por espiar para Estados Unidos. Sus padres viven en EEUU, su padre es iranì y su madre es japonesa. la reportera, que tiene 32 años elegiò vivir en la tierra de su padre y trabajar como periodista freelance. Nunca fuè muy claro porque la detenieron, las explicaciònes del règimen iranì fueron diversas y la ùltima, que habìa estado acusada de espiar para EEUU, se aprendiò el dia de su juicio. Por suerte, todo se concluiò bien y la condena de ocho años fuè cambiada por una de dos con condicional, asì no tuvo que cumplir prisiòn.
dichosamente,, esto es un momento de acercamiento entre iràn y EEUU, tras la politica que el presidnete Obama està intentando y los grupos iranìes màs "progresistas" no quisieron torpedear este clima de distensiòn.
esperamos que sigan en un clima de distensiòn y que tambièn los iranìes màs conservadores se abran al dialogo con el mundo

hasta luego

hola, Héctor aquì unos enlaces sobre monumenti aperti y sa die de sa sardigna
que te la pases bien
Giusi

S.Efisio y otras actividades en Cagliari

Hola, Héctor
en estos enlaces encontraràs unas informaciònes que podràn necesitarte cuando tus amigos seràn en Cagliari. Ademàs de la fiesta de S. Efisio en aquella semana hay mucho que se puede ver y hacer en la ciudad y los alrededores.
Que os divertais
Hasta luego,
Giusi

espitalia

hola,
he leido el articulo sobre Italia y España, lo que se dice de Italia ya lo sabìa, porque yo vivo en ese paìs y desgraciadamente ya me habìa dado cuenta de que la politica estaba empapada de corrupciòn, tras cinuenta años (desde el principio de la repùblica) de gobierno de la democracia cristiana, donde los intereses privados prevaleceban sobre el interès comùn. la primera vez que fuì a España era la fin de los años ochenta, y el paìs estaba luchando para reactivarse tras los años del franquismo. Volvendo a España en los años siguientes siempre apreciaba las novedades positivas que encontraba, la economia se restablecìa, el paìs se renovaba, hasta los recientes años de Zapatero en que pensè que España habìa superado a Italia, economicamente, politicamente y socialmente tembièn.
Asì me sorprendiò leer que España tambièn està en esa situaciòn especialmente si hablamos de regiones como Cataluña, que yo veìa como un modelo de desarrollo; en cambio parece que Josè Montilla sea nì menos del pero politico italiano. Hace un año èl fuè en Cerdeña envitado por el pasado presidente Soru a participar a una cumbre sobre las autonomìas y pensaba que Montilla y Cataluña fueran un buen ejemplo de imitar.Seguro hay que abrir los ojos, tal vez lo que vemos es lo que quieren que se vea y no es siempre la verdad.
hasta luego

España

Hola Hector,
no lo creeras, acabo de volver de Madrid donde estuve desde el pasado viernes hasta el lunes, fuè una visita veloz pero muy agradable. Ya conocia Madrid, como fuè allà la ultima vez el noviembre pasado; esta vez no hemos visitado museos o exposiciones, sino solo dimos vueltas por la ciudad como el tiempo era muy poco y habia una amiga mia que nunca habia sido a Madrid. el tiempo era estupendo, una primavera total y las calles estaban llenas de gente a todas las horas. Un sitio que me gusta mucho en Madrid es plaza Mayor, tiene una fascinaciòn especial con toda esa variedad de gente. No me impresionò el articulo que leì en El Pais sobre esta zona ( plaza Mayor y Puerta del sol) antes que partiera que, segùn el periodista, pulula de descuideros, carteristas, ladrones y prostitutas; segùn mi opinion la descripciòn que hizo de la ciudad es un poco exagerada, claro hay mucha variedad de gente pero yo no me di cuenta de tan peligro, habia mucha policias, muchos turistas y la gente iba tranquila. Se ha que tener cuidado como in cualquiera grande ciudad y seguro merece la pena dar un paseo en esa zona.
hasta luego!

Sevilla

Hola,
hace unos años yo fuì a Sevilla porque deseaba practicar mi español y sobre todo quisiera visitar la regiòn de Andalucia. ententè muchas veces ir, pero los enlaces desde Cerdeña no eran muy buenos, tenias que hacer muchos cambios y todo eso era muy caro. en 2006 irè en busqueda de la soluciòn màs facil y màs barata y con Expedia encontrè la soluciòn por aviòn desde Cagliari hasta Roma y despuès enlace hasta Jerez de la Frontera y de allà por tren hasta Sevilla. Ahorrè un poco de dinero, pero seguro la soluciòn no era la màs confortable.
Me quedè en Sevilla diez dias, en casa de una familia (hombre y mujer) que vivìa en calle Montañez, en el norte-oeste de la ciudad, no lejos del museo de bellas artes. La casa era una tipica sevillana y la zona era bastante central, asì yo pude irme al centro tranquilamente de piè. Visitè muchos sitios en Sevilla, incluso la zona màs nueva, la que arreglaron por el Expò 1992, la Cartuja.De esta pero vi solamente la parte exterior, como los puentes; lo siento no haber visitado el Centro andaluz de arte Contemporaneo, de que he leìdo en un articulo de El paìs. Este centro es acogido dentro de un monasterio mudejar y huespeda obras de artistas contemporaneos, dando a la ciudad la particularidad de ser puente entre pasado y futuro, es decir, Sevilla es todo un vivir entre historia, con sus monumentos y sus tradiciònes y un deslizarse hacia la modernidad.
hasta luego

praga

hola Hector,
me entusiasmè mucho en ver que en el sitio de El paìs, en "El viajero"habìa unos articulos sobre Praga porquè este paìs serà uno de mis proximos destinos. Parece que merezca la pena visitar esta ciudad, aunque solo por unos dias. yo pensaba ir por cinco, seis dias, como nunca fuè allà y un fin de semana serìa demasiado poco. He visto que desde mayo por todo el verano habràn vuelos charter desde Cagliari y esto es seguro una ventaja y un ahorro de dinero, tiempo y energia. Los articulos hablan positivamente de Praga, pero no dan bastante indicaciònes para quien, como yo, nunca ha visitado la ciudad. Si te llega la ocasiòn de ver algo sobre este lugar te lo agradecerìa mucho si me lo señalara.
praga
praga

hasta mañana!
giusi

hola,
hoy he visto en la tele un servicio sobre Malta, y pronto me he acuerdado de un viaje que yo hizo allà en 1998, hace diez años!!! No me habìa dado cuenta de que habia pasado todo esto tiempo, tambièn porquè e recuerdo de aquel viaje es muy vivo en mi memoria. Fuè un viaje de vacacion-estudio; hizo un curso de inglès para dos semanas; despuès de las clases, por la tarde, todos ibamos a la playa y los fin de semana, como no teniamos clases, ibamos a la descubierta de la isla.
Malta es una isla pequeña, tiene una superficie de 245 Kma, 315 si consideramos las islas menores de Comino y Gozo; la capital es Valletta y se hablan dos idiomas oficiales, el maltès ( que es una especie de dialecto arabe) y inglès, porquè malta fuè colonia inglesa desde 1800 hasta los años sesenta, cuando hubo la indipendencia. Alguno habla italiano tambièn (la cuesta de Sicilia està solamente a 90 Km de distancia).
Aunque pequeña, es una isla con muchos testimonios arqueologicos, sobre todo del periodo neolitico.
Ese viaje me gustò mucho, porquè incluia una vacaciòn, un curso de inglès y la descubierta de un paìs que se revelò rico en cultura e historia
hasta luego

hola hola

otra prueba de blog

Hola

Prueba de blog con Héctor y Giusi